「１０月２７日（日）から １１月３日（日）」は、『臨時休業期間』 です
店主、家族の事情とその対応のために お休みをいただきます
何卒ご理解のほど、ご容赦願います m(__)m
そんな 食堂「めしや」は、１１月５日 火曜日（１１月４日 月曜日は定休日）から 通常営業です
“Sunday, October 27 to Sunday, November 3” is a “temporary holiday period.”
The owner will take a day off due to his family’s situation.
Thank you for your understanding.
The restaurant “Meciya” will be open from Tuesday, November 5 (Monday, November 4 is a regular holiday).
